Hausregeln: Interne Regeln für die saisonale Vermietung – Le Cocon du Bourg Saint Jean in Blois Willkommen im Le Cocon du Bourg Saint Jean! Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Um die Zufriedenheit und den Respekt aller für unsere Räume zu gewährleisten, befolgen Sie bitte die folgenden Regeln. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. 1. Allgemeine Geschäftsbedingungen Indem Sie diese Regeln akzeptieren, erklären Sie sich damit einverstanden, die Mietbedingungen einzuhalten. Im Falle der Nichteinhaltung behält sich der Eigentümer das Recht vor, den Mietvertrag ohne Rückerstattung zu kündigen, und der Mieter ist für den Schaden verantwortlich und muss die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz tragen. Alle Gäste und Besucher müssen sich an diese Regeln sowie an die Anweisungen des Eigentümers halten. 2. Ruhe und Respekt für die Nachbarschaft Bitte respektieren Sie die Ruhe des Ortes, insbesondere zwischen 22:00 Uhr und 8:00 Uhr. Partys, laute Versammlungen und laute Musik sind strengstens verboten. Bei Nichteinhaltung der Ruhe behalten wir uns das Recht vor, den Mietvertrag ohne Rückerstattung wegen Belästigung zu kündigen und gegebenenfalls die Behörden anzurufen. 3. Besucher Besucher sind nur tagsüber erlaubt, mit einem Limit von 2 Besuchern pro Buchung. Sie dürfen ohne vorherige Genehmigung nicht übernachten. Bitte informieren Sie uns über die Ankunft eines Besuchers, um die Einhaltung der Regeln des Gebäudes und der Sicherheitshinweise zu gewährleisten. 4. Parken Bitte beachten Sie die örtlichen Parkregeln. Fahrzeuge dürfen den Zugang für andere Anwohner nicht behindern. 5. Abfall und selektive Sortierung Wir bitten Sie, Ihren Müll zu sortieren und in den entsprechenden Behältern zu deponieren. Bitte befolgen Sie die Sortieranweisungen, die in der Unterkunft angegeben sind. In den öffentlichen Bereichen oder auf dem Außengelände sollte kein Müll zurückgelassen werden. 6. Verwendung von Strom und Heizkörpern Bitte schalten Sie aus Sicherheits- und Energiespargründen Lichter, Heizkörper und Elektrogeräte aus, wenn Sie die Wohnung verlassen. Angeschlossene Elektroheizungen werden vom Eigentümer verwaltet. Versuche, es zu ändern, können zu einer Reparaturgebühr führen. 7. Sicherheit Achten Sie beim Verlassen des Geräts darauf, dass alle Fenster und Türen geschlossen sind, um das Risiko eines Einbruchs oder einer Beschädigung zu vermeiden. Wir sind nicht verantwortlich für den Verlust oder Diebstahl von persönlichen Gegenständen. 8. Beschädigung und Bruch Bitte melden Sie kaputte oder beschädigte Artikel so schnell wie möglich. Die Nichtmeldung kann zu einer zusätzlichen Ersatzzahlung führen. Möbel und Geräte dürfen ohne unsere vorherige Zustimmung nicht bewegt werden. 9. Tabak Nichtraucher: Rauchen ist in der Unterkunft nicht erlaubt. Zigarettenstummel sollten nur in Aschenbechern im Freien gelöscht und nicht auf den Boden geworfen werden. Verstöße gegen diese Regel können zu zusätzlichen Reinigungsgebühren führen. 10. Tiere Haustiere sind in der Unterkunft nicht erlaubt, es sei denn, dies wurde vorher vereinbart. Andernfalls können zusätzliche Reinigungskosten anfallen. 11. Kochen und Gerichte Die Küche steht Ihnen zur Verfügung, aber wir bitten Sie, sie sauber zu halten. Benutztes Geschirr muss vor der Abreise gewaschen und weggeräumt werden. Bitte lassen Sie keine nicht gegessenen Lebensmittel im Kühlschrank liegen, wenn Sie gehen. 12. Balkon / Terrasse Wenn die Unterkunft über einen Balkon oder eine Terrasse verfügt, respektieren Sie bitte die Nachbarschaft und vermeiden Sie zu viel Lärm. Achten Sie darauf, keine Gegenstände oder Zigarettenstummel außerhalb der bereitgestellten Aschenbecher zu werfen. 13. An- und Abreise Check-in: zwischen 16:00 und 24:00 Uhr, sofern nicht vorher vereinbart. Check-out: bis spätestens 11:00 Uhr Für einen späten Check-out ohne Vereinbarung können zusätzliche Gebühren anfallen. Vor Ihrer Abreise bitten wir Sie, die Wohnung aufzuräumen, den Müll zu leeren und die Unterkunft in einem geordneten Zustand zu hinterlassen. 14. Reinigung Die Grundreinigung ist in Ihrem Aufenthalt inbegriffen. Sollte das Apartment nach Ihrer Abreise jedoch einer gründlichen Reinigung unterzogen werden müssen, können zusätzliche Kosten anfallen. Bitte respektieren Sie die Möbel und Geräte, die Ihnen zur Verfügung stehen. 15. Haftung im Ernstfall Im Falle eines Problems, das ein dringendes Eingreifen erfordert, wenden Sie sich bitte an: Herr Juranville David unter 06 30 81 73 69 16. Benützung des Fahrradabstellraums Ein sicherer Raum steht Ihnen zur Verfügung, um Ihre Fahrräder abzustellen. Wir bitten Sie, diese sauber zu halten und die Räder ordentlich zu lagern. Der Eigentümer lehnt jede Verantwortung im Falle eines Diebstahls oder einer Beschädigung der auf dem Gelände zurückgelassenen Fahrräder ab. Bitte achten Sie darauf, dass Sie Schlösser verwenden, um Ihre persönlichen Fahrräder zu sichern. 17. Kostenloser Fahrradverleih Wir stellen Ihnen kostenlose Fahrräder zur Verfügung, um Ihre Reisen zu erleichtern. Diese Fahrräder dürfen ausschließlich für die Dauer Ihres Aufenthalts genutzt werden und müssen im Originalzustand zurückgegeben werden. Wenn Sie während der Nutzung der Fahrräder verlieren oder erheblich beschädigt werden, können wir Sie bitten, die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz zu übernehmen. Zu Ihrer Sicherheit empfehlen wir Ihnen, einen Helm zu tragen und sich jederzeit an die Straßenverkehrsordnung zu halten. 18. Einhaltung der Regeln Die Nichteinhaltung dieser Regeln kann zur sofortigen Räumung ohne Rückerstattung führen. Wir möchten ein angenehmes Umfeld für alle schaffen, und die Einhaltung dieser Regeln ist unerlässlich. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Les Cocons du Bourg Saint Jean!